Выберите язык

Спасибо за понимание!

В связи с постоянной попыткой взлома и спамом пользователей, регистрация, вход в личный кабинет на сайте закрыты.

Руководство пользователя сервера HP ProLiant DL380p Gen8

Программное обеспечение и конфигурационные утилиты

Режим сервера

Программное обеспечение и конфигурационные утилиты, представленные в этом разделе работают в онлайн-режиме, автономном режиме, или в обоих режимах.

Программное обеспечение или конфигурационные утилита

Режим сервера

HP iLO

Онлайн и оффлайн

Active Health System

Онлайн и оффлайн

Integrated Management Log

Онлайн и оффлайн

Intelligent Provisioning

Оффлайн

HP Insight Diagnostics

Онлайн и оффлайн

HP Insight Remote Support software

Оффлайн

HP Insight Online

Онлайн

Erase Utility

Оффлайн

Scripting Toolkit

Онлайн

HP Service Pack for ProLiant

Онлайн и оффлайн

HP Smart Update Manager

Онлайн и оффлайн

HP ROM-Based Setup Utility

Оффлайн

Array Configuration Utility

Онлайн и оффлайн

Option ROM Configuration for Arrays

Оффлайн

ROMPaq utility

Оффлайн

QuickSpecs продуктов HP

Для получения дополнительной информации о функциях продукта, технических характеристиках, параметров, конфигурации и совместимости, смотрите QuickSpecs в Product Bulletin продуктов HP на веб-сайте (http://www.hp.com/go/productbulletin).

Система управления HP iLO

Система управления HP iLO (iLO Management Engine) представляет из себя набор встроенных функций управления, поддерживающих полный жизненный цикл сервера, начиная от первоначального развертывания, путем постоянного управления.

HP iLO

Подсистема HP iLO является стандартным компонентом выбранных серверов HP ProLiant, что упрощает первоначальную настройку сервера, мониторинг состояния сервера, управления, тепловой оптимизации и удаленного администрирования сервера. Подсистема HP iLO содержит интеллектуальный микропроцессор, защищенную память и выделенный сетевой интерфейс. Такая конструкция делает HP iLO независимой от хост-сервера и его операционной системы. HP iLO позволяет управлять активной системой жизнеобеспечения сервера, а также управлять без агентов. Все основные внутренние подсистемы контролируются HP iLO. Предупреждения SNMP посылаются непосредственно HP iLO, независимо от операционной системы хоста или даже если на хосте не установлена Операционная система. HP Insight Remote Support software также доступен в HP iLO без операционной системы, программного обеспечения, драйверов, или агентов. С помощью HP iLO, вы можете сделать следующее:

  • Доступ к высокой производительности и безопасной удаленной консоли на сервер из любой точки мира.
  • Совместное использование удаленной консоли HP iLO до шести администраторов сервера.
  • Удаленно установить устройства высокопроизводительных виртуальных носителей на сервер.
  • Надежно и удаленно управлять состоянием питания на управляемом сервере.
  • Иметь истинное управление сервером, без агентов, с помощью SNMP предупреждений от HP ILO независимо от состояния хоста.
  • Иметь доступ к функции устранение неполадок Active Health System через интерфейс HP iLO.
  • Подписка на HP Insight Remote Support software без установки драйверов или агентов.

Для получения дополнительной информации об особенностях HP iLO (которые могут потребовать лицензии iLO Advanced Pack или iLO Advanced for BladeSystem), можно найти в документации HP iLO на компакт-диске или в документации на веб-сайте HP (http://www.hp.com/go/ilo/docs).

Активная система жизнеобеспечения (Active Health System)

HP Active Health System предоставляет следующие возможности:

  • Комбинированный набор диагностических средств инструментов/сканеров
  • Всегда включенный, непрерывный мониторинг для повышения стабильности и более коротких простоев
  • Богатая история конфигурации
  • Служба состояния и оповещения
  • Легкий экспорт и загрузка на сервис и поддержку

HP Active Health System отслеживает и регистрирует изменения серверного оборудования и конфигурации системы. Active Health System помогает в диагностике проблем и обеспечивает быстрое разрешение, если на сервере происходят сбои. Active Health System собирает следующие типы данных:

  • Модель сервера
  • Серийный номер
  • Модель процессора и скорость
  • Жесткие диски и скорость
  • Емкость памяти и скорость
  • Прошивка/BIOS

HP Active Health System не собирает информацию об активных пользователях системы состояния, операций, финансов, клиентов, сотрудников, партнеров, или центра обработки данных, таких как IP-адреса, имена Хостов, имен пользователей и паролей. HP Active Health System ничего не разбирает или изменяет в системном журнале событий, таких как содержание ошибок сторонних приложений, пароли, или контент, созданный или прошедший через операционную систему. Данные, собранные регулируется по HP Data Privacy policy. Дополнительные сведения смотрите на веб-сайте HP (http://www.hp.com/go/privacy). Active Health System log, в сочетании с системой мониторинга на Agentless Management или SNMP Pass-thru, также обеспечивает непрерывный мониторинг аппаратного обеспечения и изменения конфигурации, состояния системы, и службу оповещения для различных компонентов сервера. Услуга Agentless Management Service доступна в SPP, которая представляет собой образ диска (.iso), который можно скачать с веб-сайта HP (http://www.hp.com/go/spp/download). Активный журнал состояния системы можно загрузить вручную с HP iLO или HP Intelligent Provisioning и отправлен в HP. Дополнительные сведения смотрите в разделе HP iLO User Guide или HP Intelligent Provisioning User Guide на веб-сайте HP (http://www.hp.com/go/ilo/docs).

Integrated Management Log

В Integrated Management Log (IML) имеются сотни записей событий и хранятся в удобной для просмотра форме. В IML имеется детализация каждого события с 1-минутной меткой интервала времени. Вы можете просматривать записанные события в IML несколькими способами, включая следующие:

  • Из HP SIM
  • В пределах операционной системы просмотром IML

а) для Windows: IML Viewer б) для Linux: приложение для просмотра IML Viewer Application

  • В пользовательском интерфейсе HP iLO
  • В HP Insight Diagnostics

Intelligent Provisioning (интеллектуальная подготовка)

Несколько изменений произошли в комплекте поставки с HP ProLiant Gen8: SmartStart CD и Smart Update Firmware DVD больше не поставляются с этими новыми серверами. Вместо этого, возможности развертывания встроены в сервер, как часть HP iLO Management Engine, Intelligent Provisioning. Intelligent Provisioning является неотъемлемой частью инструмента single-server deployment tool, встроенного в HP ProLiant Gen8, что упрощает настройку серверов HP ProLiant, обеспечивая надежный и последовательный способ развертывания конфигураций серверов HP ProLiant.

  • Intelligent Provisioning помогает при инсталляции ОС, подготавливая систему для установки "off-the-shelf" и текущей версии программного обеспечения операционной системы и автоматически интегрируя поддержку оптимизированного для серверов HP ProLiant программного обеспечения от SPP. SPP - это установочный пакет для специфической связки операционной системы, оптимизированных для HP ProLiant драйверов, утилит, агентов управления и программного обеспечения системы.
  • Intelligent Provisioning обеспечивает задачи, связанных с обслуживанием через выполнение функций технического обслуживания.
  • Intelligent Provisioning обеспечивает помощь при установке Microsoft Windows, Red Hat и SUSE Linux, VMware. Для подробностей о конкретной ОС смотрите в разделе HP Intelligent Provisioning Release Notes на веб сайте HP (http://www.hp.com/go/intelligentprovisioning/docs).

Для получения дополнительных сведений о Intelligent Provisioning, смотрите на сайте HP (http://www.hp.com/go/intelligentprovisioning). Для получения дополнительных сведений о Intelligent Provisioning драйверы, прошивки, SPP, см. на веб-сайте HP (http://www.hp.com/go/spp/download).

HP Insight Diagnostics

HP Insight Diagnostics - это проактивный инструмент для управления сервером, доступный в обеих оффлайн и онлайн версиях, обеспечивая диагностику и устранение неисправностей, помогая ИТ-администраторам, проверить установку сервера, и способный выявить проблемы и устранить неполадки. HP Insight Diagnostics Offline Edition выполняет различные всесторонние проверки системы и тестирования компонентов, в то время как ОС не работает. Для запуска этой утилиты, загрузите ее на сервер с помощью Intelligent Provisioning. HP Insight Diagnostics Online Edition - это веб-приложение, которое записывает системные настройки и другие данные, необходимые для эффективного управления сервером. Доступные в Microsoft Windows и Linux версиях, утилита помогает для обеспечения нормальной работы системы. Для получения дополнительной информации или загрузки программы, обратитесь к веб-сайту HP (http://www.hp.com/servers/diags). HP Insight Diagnostics онлайн издание доступно также в SPP. Дополнительные сведения смотрите на веб-сайте HP (http://www.hp.com/go/spp/download).

Обзор функций HP Insight Diagnostics

HP Insight Diagnostics обеспечивает функциональность обследования, которая делает сборку о критической аппаратной и программной информации ProLiant серверов. Эта функция поддерживает операционные системы, которые поддерживаются сервером. Для информации об операционных системах, поддерживаемых сервером, смотрите на веб-сайте HP (http://www.hp.com/go/supportos). Если происходит существенное изменение в период интервала сбора данных, функция опроса (survey) маркирует предыдущую информацию и перезаписывает данные файлов опроса, чтобы отразить последние изменения в конфигурации. Функции опроса (survey) устанавливается с каждой установкой Intelligent Provisioning - ассистентом HP Insight Diagnostics, или он может быть установлен через SPP.

Erase Utility (утилита затирания)

Внимание: выполните резервное копирование перед запуском системы Erase Utility. Утилита затирания устанавливает систему до исходного заводского состояния, удаляет текущие сведения о конфигурации оборудования, включая настройку массива дисков и разделы, и стирает все подключенные жесткие диски полностью. Обратитесь к Инструкции по использованию этой утилиты. Используйте Erase Utility для стирания жестких дисков и логи Active Health System, а также для сброса параметров RBSU. Запустите Erase Utility, если вы должны стереть системы по следующим причинам:

  • Вы хотите установить новую операционную систему на сервер с существующей операционной системой.
  • Вы ошиблись при заполнении шагов при установке первоначальных установок операционной системы.

Для запуска Erase Utility, нажмите на значок Perform Maintenance на домашнем экране о Intelligent Provisioning а затем выберите Erase. Запустите Erase utility для:

  • Do not erase - не запускает операцию стирания жестких дисков.
  • Reset - удаляет запись master boot Record для жестких дисков, поэтому они больше не загружаются.
  • Secure erase - выполняет перезапись по шаблону стирания, так что невозможно восстановление данных.

Выбрав подходящий вариант, нажмите кнопку "Erase Selected». Для подтверждения стирания появится окно, предлагающее подтвердить или отменить удаление.

HP Insight Remote Support software

HP настоятельно рекомендует установить HP Insight Remote Support software для завершения установки или обновления продукта и обеспечения поставки Вам расширенной гарантии HP Care Pack Service, или соглашения о поддержке. Поддержка HP Insight Remote Support дополняет ваш непрерывный мониторинг, чтобы обеспечить максимальную доступность системы, обеспечивая интеллектуальный диагноз событий, и автоматическое безопасное предоставление уведомлений о событиях оборудования в компанию HP, которая будет инициировать быструю и точную резолюцию, на основе вашего уровня обслуживания продукта. Уведомления могут быть отправлены на ваш авторизированный партнерский канал HP (HP Channel Partner), для обслуживания на месте, если он сконфигурирован и доступен в вашей стране. Дополнительные сведения смотрите на веб-сайте HP (http://www.hp.com/go/insightremotesupport). Подробную информацию о поддерживаемом оборудовании и связанных с ними операционных системах смотрите HP Insight Remote Support Release Notes. Release notes доступен на сайте HP (http://www.hp.com/go/insightremotesupport/docs). HP Insight Remote Support включен как часть гарантии HP Care Pack Service, или соглашения о поддержке HP (HP contractual support agreement).

Набор инструментов для написания сценариев (Scripting Toolkit)

Scripting Toolkit - является продуктом развертывания сервера, который позволяет создавать автоматическую и автоматизированную установку для крупномасштабных развертываний сервера. Scripting Toolkit предназначен для поддержки ProLiant BL, ML, DL и SL серверов. Этот инструментарий включает в себя модульный набор утилит и важную документацию, которая описывает, как использовать эти инструменты, чтобы построить автоматизированный процесс развертывания сервера. Scripting Toolkit предоставляет гибкий способ создания стандартного сценария конфигурация сервера. Эти скрипты предназначены для автоматизации многих ручных операций в процессе конфигурации сервера. Этот автоматизированный процесс конфигурации сервера сокращает время каждого развертывания, позволяя массово развертывать масштабные сервера. Для большей информации и скачивания Scripting Toolkit, посетите сайт HP (http://www.hp.com/go/ProLiantSTK).

HP Service Pack для ProLiant (HP Service Pack for ProLiant)

Релиз SPP представляет собой набор, который содержит полную коллекцию встроенных микропрограмм и компонентов системного программного обеспечения, проверенные вместе, как единый стек решений для серверов HP ProLiant, их вариантов, приложений BladeSystem, и ограниченного внешнего хранения HP. SPP имеет несколько ключевых особенностей обновления серверов HP ProLiant. С помощью HP SUM, как средство развертывания, SPP могут быть использованы в онлайн-режиме на хостинге операционных систем Windows или Linux, или в автономном режиме, когда сервер загружен из ISO, так что сервер может быть обновлен автоматически, без участия пользователя или обновляться в интерактивном режиме. Для большей информации или скачивания SPP, посетите сайт HP (http://www.hp.com/go/spp).

Смарт Менеджер обновлений HP (HP Smart Update Manager)

HP SUM включен во многие продукты HP для установки и обновления микропрограмм и программного обеспечения на серверах HP ProLiant. HP SUM предоставляет из себя графический интерфейс и интерфейс командной строки сценариев для развертывания аппаратного и программного обеспечения для одного или один-ко-многим (one-to-many) серверов HP ProLiant и сетевых задач, таких как iLOs, OAs, VC Ethernet и модуля Fibre Channel modules (Fibre Channel modules). Ключевые особенности HP SUM включают в себя:

  • Проверка зависимостей, что обеспечивает соответствующий порядок установки и проверки зависимостей между компонентами
  • Интеллектуальное развертывание только необходимых обновлений
  • Одновременное развертывание прошивки и программного обеспечения для нескольких удаленных объектов в обоих GUI и CLI режимах (графическом и в командной строке)
  • Улучшенная производительность развертывания
  • Местное онлайн развертывание серверов ProLiant HP и приложений
  • Удаленное (один-ко-многим) онлайн развертывание серверов ProLiant HP и приложений
  • Готовность к местному развертывание оффлайн прошивки с пакетом обновления HP для ProLiant
  • Удаленное развертывание в режиме оффлайн при использовании с Scripting Toolkit (HP ProLiant Gen8 и поздних), iLO, Virtual Media, или загрузку PXE
  • GUI или CLI скрипты с обширным журналированием
  • Удаленное развертывание с помощью командной строки
  • Поддержка обновления прошивки в базовых сетевых сетевых задачах, таких как OA, iLO through the Network Management Port, VC Ethernet, Fibre Channel модули, и 3Gb/6Gb SAS BL переключателя межсоединений на серверах HP ProLiant

Для большей информации о HP SUM и для доступа к инструкции HP Smart Update Manager посетите сайт HP (http://www.hp.com/go/hpsum/documentation).

HP ROM-Based Setup Utility (RBSU)

RBSU - это утилита конфигурации, которая встраивается в серверы HP ProLiant и выполняет широкий спектр деятельности по конфигурации, которая может включать следующее:

  • Настройка системных устройств и установленных опций
  • Включение и отключение функций системы
  • Отображение сведений о системе
  • Выбор основного контроллера загрузки
  • Настройка параметров памяти
  • Выбор языка

Для большей информации по RBSU, просмотрите инструкцию по использованию HP ROM-Based Setup Utility в документации на CD или на сайте HP (http://www.hp.com/support/rbsu).

Использование RBSU

Для использования RBSU, используйте следующие клавиши:

  • Чтобы получить доступ к RBSU, нажмите клавишу F9 во время включения питания, когда будет предложено.
  • Для перемещения по системе меню, используйте клавиши со стрелками.
  • Чтобы сделать выбор, нажмите клавишу Enter.
  • Чтобы получить доступ к справке по выделенной опции конфигурации, нажмите клавишу F1.

ВАЖНО: RBSU автоматически сохраняет настройки при нажатии клавиши Enter. Утилита не требует от Вас подтверждения настроек, прежде чем выйти из утилиты. Для изменения выбранного параметра, необходимо выбрать другую настройку и нажмите клавишу Enter. Параметры конфигурации по умолчанию применяются к серверу в одном из следующих случаях:

  • После первого включения питания системы
  • После восстановления настроек по умолчанию

Параметры конфигурации необходимые для хорошей типичной работы сервера установлены по умолчанию, но параметры конфигурации могут быть изменены с помощью RBSU. Система запрашивает у вас доступ к RBSU при каждом включении питания.

Автоматическая настройка

Процесс авто-настройки автоматически запускается, когда вы загружаете сервер в первый раз. Во время последовательность включения, система ROM автоматически настраивает всю систему, без какого-либо вмешательства. Во время этого процесса, утилита ORCA, в большинстве случаев, автоматически настраивает массив, на настройки по умолчанию, в зависимости от числа дисков, подключенных к серверу. Примечание: если загрузочный диск не пустой, или были записи в прошлом, ORCA не запускает автоматическую настройку массивов. Необходимо запустить ORCA, чтобы настроить параметры массива. Обратите внимание: сервер может не поддерживать все следующие примеры.

Установленный диск Используемый диск RAID уровень
1 1 RAID 0
2 2 RAID 1
3, 4, 5, или 6 3, 4, 5, или 6 RAID 5
Больше 6 0 Нет

Чтобы изменить любые настройки по умолчанию ORCA, и переопределить автоматическую настройку, нажмите клавишу F8 при появлении запроса. Для получения дополнительной информации по RBSU, смотрите руководство пользователя на компакт-диске HP ROM-Based Setup Utility User Guide или на веб-сайте HP (http://www.hp.com/support/rbsu).

Варианты загрузки

Ближе к концу процесса загрузки, появится экран параметров загрузки. Этот экран виден в течение нескольких секунд, прежде чем система будет загружаться с поддерживаемого загрузочного устройства. В течение этого времени, вы можете сделать следующее: • Для доступа к RBSU нажмите клавишу F9. • Для доступа к меню подготовки Intelligent Provisioning нажмите клавишу F10. • Для доступа к вариантам загрузки нажмите клавишу F11. • Для принудительной загрузки PXE Network нажмите клавишу F12.

Настройка режимов AMP

Не все серверы HP ProLiant поддерживают все режимы AMP. RBSU предоставляет опции меню только для режимов, поддерживаемых сервером. Расширенная защита памяти в RBSU позволяет следующие дополнительные варианты режимов памяти:

  • Расширенный режим ECC (Advanced ECC Mode) - обеспечивает защиту памяти за рамками стандартных ECC. Все однобитные неудачи и некоторые многоразрядные неудачи можно исправить, не приводя к простою системы.
  • Онлайн запасной режим (Online Spare Mode) - обеспечивает защиту от неисправности, или испорченных DIMM. Некоторое количество памяти, выделено в качестве запасных, и происходит автоматическое переключение на запасную память, когда система обнаруживает испорченную DIMM. Модули DIMM, которые могут получить фатальную или неисправимую ошибку памяти удаляются из эксплуатации автоматически, в результате чего уменьшается время простоя системы.

Для требований к размещению DIMM, обратитесь к конкретному руководству пользователя сервера.

Возвращение серийного номера сервера и ID продукта

После замены системной платы, необходимо повторно ввести серийный номер сервера и идентификатор продукта.

  1. Во время начальной загрузки сервера, нажмите клавишу F9 для доступа к RBSU.
  2. Выберите меню Advanced Options.
  3. Выберите Service Options.
  4. Выберите Serial Number (серийный номер). Появятся следующие предупреждения:

WARNING! WARNING! WARNING! The serial number is loaded into the system during the manufacturing process and should NOT be modified. This option should only be used by qualified service personnel. This value should always match the serial number sticker located on the chassis. Warning: The serial number should ONLY be modified by qualified service personnel. This value should always match the serial number located on the chassis. ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! Серийный номер загружается в систему в процессе производства и не должен быть изменен. Эта опция должна использоваться только квалифицированным обслуживающим персоналом. Это значение должно всегда соответствовать наклейке с серийным номером находящемся на шасси. Предупреждение: серийный номер должен быть изменен ТОЛЬКО квалифицированным сервисным персоналом. Это значение должно всегда соответствовать серийному номеру, расположенному на шасси.

  1. Нажмите клавишу ввода, чтобы очистить предупреждение.
  2. Введите серийный номер и нажмите клавишу Enter.
  3. Выберите Product ID. Появляется следующее предупреждение:

Предупреждение: ID продукта должен быть изменен ТОЛЬКО квалифицированным персоналом. Это значение должно всегда совпадать с ID продукта на шасси.

  1. Введите идентификатор продукта и нажмите клавишу Enter.
  2. Нажмите клавишу Esc, чтобы закрыть меню.
  3. Нажмите клавишу Esc, чтобы закрыть RBSU.
  4. Нажмите клавишу F10, чтобы подтвердить выход из RBSU. Сервер будет автоматически перезагружен.

Продолжение здесь

Оглавление

Аннотация

Обозначение компонентов

Компоненты передней панели

Индикаторы на передней панели и кнопки

Доступ к встроенному дисплею системы

Индикация светодиодов встроенного дисплея системы

Показ комбинаций светодиодов встроенного дисплея

Компоненты задней панели сервера HP ProLiant DL380p Gen8

Компоненты задней панели

Задние светодиодные индикаторы панели и кнопки

Элементы системной платы сервера HP ProLiant DL380p Gen8

Определения слотов в PCI райзер

Элементы системной платы

Переключатель Обслуживания системы

Функциональность NMI

Расположение слотов DIMM

Нумерация SAS и SATA устройств

Индикация жестких дисков горячего подключения

Светодиоды корзины PCI райзер

Индикация модуля FBWC (P222, P420, P421)

Вентиляторы горячей замены

Эксплуатация

Включение / Выключение сервера

Изъятие сервера из стойки

Защитная панель

Доступ к задней панели

Снятие каркаса вентилятора горячей замены

Снятие вентилятора для горячей замены

Снятие полноформатной платы расширения

Снятие корзины PCI Riser

Установка корзины PCI райзер (PCI Riser)

Закрепление фиксатора полноформатной платы расширения

Снятие воздушного дефлектора

Настройка

Настройка сервера HP ProLiant DL380p Gen8

Оптимальная среда

Требования к температуре

Требования к питанию

Предупреждения по Rack

Комплект поставки

Установка сервера в стойку

Установка операционной системы

Аппаратные опции установки

Опции процессоров и вентиляторов

Опции памяти

Опции дисков горячего подключения

Параметры контроллера

Установка модуля резервной записи кэш на флэш

Установка flash-backed write пакета конденсаторов кэш

Опция оптического привода

Резервный вариант питания с возможностью горячей замены

Опция питания 48 вольт постоянного тока

Варианты FlexibleLOM

Варианты Плат расширения

Вариант со вторичной корзиной PCI riser

Варианты корзин жестких дисков

Вариант рамы с решеткой 2U (rack bezel)

Опции HP Trusted Platform Module

Укладка кабелей

Программное обеспечение и конфигурационные утилиты

ПО и конфигурационные утилиты

Утилиты и функции

Содержание системы в актуальном состоянии

Поиск и устранение неисправностей (Troubleshooting)

Поиск и устранение неисправностей

Замена батареи

Замена батареи

Нормативная информация

Нормативная информация

Электростатический разряд

Электростатический разряд

Технические характеристики

Экологические характеристики

Характеристики источника питания

Поддержка и другие ресурсы

Поддержка и другие ресурсы

HP контактная информация

Выполнение ремонта клиентом

Обратная связь по документации